-
1 генеральная доверенность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральная доверенность
-
2 генеральная доверенность
Универсальный русско-английский словарь > генеральная доверенность
-
3 генеральная доверенность
Русско-английский юридический словарь > генеральная доверенность
-
4 генеральная доверенность
adj1) law. allgemeine Ermächtigung, allgemeine Zulassung, Allgemeine Vollmacht, Blankovollmacht, Gesamtprokura, allgemeine Genehmigung, Generalvollmacht2) econ. (торговая) ProkuraУниверсальный русско-немецкий словарь > генеральная доверенность
-
5 генеральная доверенность
Русско-итальянский юридический словарь > генеральная доверенность
-
6 генеральная доверенность
pouvoir général, procuration généraleРусско-французский финансово-экономическому словарь > генеральная доверенность
-
7 генеральная доверенность
adjlaw. mandato general, poder generalDiccionario universal ruso-español > генеральная доверенность
-
8 генеральная доверенность
adjecon. delega generaleUniversale dizionario russo-italiano > генеральная доверенность
-
9 генеральная доверенность
mandato general, poder generalРусско-испанский юридический словарь > генеральная доверенность
-
10 генеральная доверенность
Русско-английский словарь по экономии > генеральная доверенность
-
11 генеральная доверенность
• všeobecné zplnomocnění -
12 генеральная доверенность
Русско-английский юридический словарь > генеральная доверенность
-
13 генеральная доверенность
yleisvaltakirjaРусско-финский технический словарь > генеральная доверенность
-
14 генеральная доверенность
general power of attorney, full power of attorney, general proxyNew russian-english economic dictionary > генеральная доверенность
-
15 генеральная доверенность
general (full) power of attorney, general proxy (authority)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > генеральная доверенность
-
16 генеральная доверенность
prokuura -
17 генеральная доверенность передачи третьему лицу всех прав по взиманию как настоящих, так и будущих долгов
adjfin. cessione globaleUniversale dizionario russo-italiano > генеральная доверенность передачи третьему лицу всех прав по взиманию как настоящих, так и будущих долгов
-
18 доверенность
power (warrant) of attorney, proxy; (полномочие, ведение дел по доверенности) procurationBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > доверенность
-
19 доверенность
1. authority2. authorization3. powerполномочие; доверенность — power of attorney
4. procuration5. poa6. letter of attorneyпо доверенности; через доверенного — by attorney
через доверенного; по доверенности — by attorney
лицо, действующее в суде по доверенности — attorney in fact
7. letter of authority8. power of attorneyдоверенность, полномочия — vicarial powers
доверенность; полномочия — power of attorney
9. proxyпо доверенности, через представителя — by proxy
10. warrant -
20 доверенность
жpouvoir, procuration; ( документ) lettre de procuration- доверенность на право подписания
- доверенность бланковая
- генеральная доверенность
- коллективная доверенность
- недействительная доверенность
- нотариально заверенная доверенность
- разовая доверенность
- специальная доверенностьРусско-французский финансово-экономическому словарь > доверенность
См. также в других словарях:
Генеральная доверенность — в страховании доверенность страховщика, выданная аджастеру или агенту по убыткам на действия, совершаемые в связи с расчетом убытка от его имени и по его поручению. См. также: Доверенности Аджастеры Финансовый словарь Финам. Генеральная… … Финансовый словарь
Генеральная доверенность — характерное для российской практики, разговорное название доверенности, которая оформляется при необходимости передать полномочия на совершение действий, охватывающих всю сферу деятельности юридического лица, или на общее управление имуществом… … Википедия
Доверенность — документ, выдаваемый одним лицом другому для представительства перед третьим лицом. В соответствии с законодательством России доверенность может быть как в простой письменной форме, так и нотариально удостоверенной. Доверенность на совершение… … Википедия
ДОВЕРЕННОСТЬ — (power of attorney, PA) Официальный документ, предоставляющий одному лицу право выступать от имени другого. Право на оформление документа (deed) должно указываться в самом документе. Управомоченное лицо не может передавать эти полномочия, если… … Финансовый словарь
Доверенность Генеральная — доверенность на общее управление имуществом доверителя, всей его собственностью с правом представлять его интересы в суде и других инстанциях. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Доверенность Общая — См. Доверенность генеральная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОВЕРЕННОСТЬ ОБЩАЯ — (генеральная) акт передачи третьему лицу всех прав по взиманию как настоящих, так и будущих долгов. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ДОВЕРЕННОСТЬ — в гражданском праве письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом (доверителем) другому лицу (доверенному, представителю) для представительства перед третьими лицами. Д. на совершение сделок, требующих нотариальной формы, должна быть нотариально … Юридическая энциклопедия
Доверенность — документ, выдаваемый юридическому или физическому лицу, в котором определяются его полномочия совершать сделки или другие правомерные акты от имени другого лица (доверителя). Доверенность носит срочный характер, срок действия указывается в самом… … Жилищная энциклопедия
Доверенность — письменно оформленное уполномочие, выдаваемое одним лицом (доверителем) другому лицу (доверенному, представителю) для представительства перед третьими лицами. Д. односторонняя сделка, фиксирующая содержание и пределы полномочий… … Большая советская энциклопедия
ДОВЕРЕННОСТЬ — в гражданском праве письменное уполномочие, выдаваемое одним лицом (доверителем)другому лицу (доверенному, представителю) для представительства перед третьими лицами. Д. на совершение сделок, требующих нотариальной формы, должна быть нотариально… … Энциклопедический словарь экономики и права